我院師生圓滿完成美國(guó)密西根法院暑期實(shí)習(xí)項(xiàng)目

　
     2014年7月19日至8月6日，我院師生一行18人在美國(guó)進(jìn)行了為期19天的美國(guó)密西根法院暑期實(shí)習(xí)。此次為法學(xué)院師生第二次參加由MCEP組織的赴美國(guó)法院暑期實(shí)習(xí)項(xiàng)目。該項(xiàng)目在美期間主要可分為三個(gè)階段，分別是美國(guó)家庭生活體驗(yàn)，密西根法院實(shí)習(xí)及赴美國(guó)首都華盛頓參觀。

抵達(dá)美國(guó)密歇根州底特律市的第一周，同學(xué)們分別居住在美國(guó)家庭中，受到了美國(guó)家庭的熱情招待。與美國(guó)家庭的密切接觸為同學(xué)們鍛煉口語(yǔ)表達(dá)能力，切身了解美國(guó)當(dāng)?shù)匚幕峁┝耸蛛y得的機(jī)會(huì)。與美國(guó)家庭的交流，不僅僅是單向的了解與學(xué)習(xí)美國(guó)文化，而是雙向的文化流動(dòng)，同學(xué)們積極向世界傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化，也促進(jìn)中西方文化的相互融合。

作為此次訪學(xué)的重點(diǎn)，在主辦方的組織之下同學(xué)們先后參觀走訪了Probate Court，Circuit Court，Federal Court，Court of appeals, State Supreme Court,以及United States Attorney’s Office和密歇根州知名的律師事務(wù)所迪克森律師事務(wù)所。每一次與法官，檢察官，以及律師們的面對(duì)面交流，同學(xué)們都珍惜機(jī)會(huì)，積極提問(wèn)，受益匪淺。通過(guò)一周而走訪學(xué)習(xí)，同學(xué)們對(duì)美國(guó)司法系統(tǒng)有了更加直觀、系統(tǒng)的了解與認(rèn)識(shí)，而Probate Court，Circuit Court 中的Friend Of The Court, United States Attorney’s Office（美國(guó)檢察官制度）等具有美國(guó)本土司法特色的制度更是讓同學(xué)們產(chǎn)生了濃厚的興趣。

在法院實(shí)習(xí)階段，同學(xué)們以小組為單位被分配至當(dāng)?shù)馗骷?jí)法院進(jìn)行為期三天的實(shí)習(xí)。由于主客觀原因的限制，同學(xué)們無(wú)法實(shí)質(zhì)性地輔助法官們的工作，實(shí)習(xí)內(nèi)容以旁聽以及提問(wèn)為主，但這仍然為同學(xué)們提供了近距離感受法官的日常工作，探究法院的內(nèi)部運(yùn)作的一次難得的機(jī)會(huì)。雖然實(shí)習(xí)的法院不盡相同，但同學(xué)們無(wú)一不被各自指導(dǎo)法官的專業(yè)、職業(yè)以及敬業(yè)的精神所折服。由于法官們的日常審判工作異常繁忙，往往需要抽出寶貴的午餐時(shí)間來(lái)為實(shí)習(xí)的學(xué)生們解疑釋惑，常常從宏觀上以及微觀上對(duì)學(xué)生們的問(wèn)題進(jìn)行細(xì)致地剖析。美國(guó)法院實(shí)習(xí)的寶貴經(jīng)歷，指導(dǎo)法官們耐心的言傳身教卻會(huì)讓同學(xué)們受益終生。通過(guò)這樣的切身體驗(yàn)而對(duì)我國(guó)以及美國(guó)的司法制度進(jìn)行比較學(xué)習(xí)，拓寬了同學(xué)們的視野，激發(fā)了同學(xué)們鉆研的熱情。

行程的最后一周，師生們?cè)?/span>MCEP秘書長(zhǎng)Ed先生的組織下飛赴華盛頓進(jìn)行游覽學(xué)習(xí)。在華盛頓期間，師生們?cè)?/span>Ed先生的陪同下游覽了白宮，華盛頓紀(jì)念碑，二戰(zhàn)紀(jì)念碑，林肯紀(jì)念堂，馬丁路德金紀(jì)念碑，杰弗遜紀(jì)念堂。Ed先生一路充當(dāng)導(dǎo)游為師生們重溫了美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)，南北戰(zhàn)爭(zhēng)，二戰(zhàn)，并介紹了一些不為人知的歷史軼事以及自己的獨(dú)到見解，從美國(guó)延伸至世界，使師生們遨游在歷史的殿堂中。師生們還游訪了作為美國(guó)最高司法機(jī)關(guān)的聯(lián)邦最高法院以及作為最高立法機(jī)關(guān)的國(guó)會(huì)，在Ed先生的引導(dǎo)下參觀了眾議院議事大廳并理解了美國(guó)國(guó)會(huì)的議事規(guī)則。在華盛頓的數(shù)日，同學(xué)們通過(guò)游覽對(duì)美國(guó)的歷史人文有了更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)，深刻地領(lǐng)會(huì)到一個(gè)國(guó)家法律制度的建立并非空中樓閣，而是深深地植根于其特定的歷史人文環(huán)境之中。

在整個(gè)項(xiàng)目行程中，同學(xué)之間相互幫助，和諧融洽。同學(xué)們時(shí)刻銘記自己不僅代表著個(gè)人，還的代表著學(xué)院，學(xué)校，代表著國(guó)家，同學(xué)們所表現(xiàn)的大方得體，禮貌友善，勤學(xué)好問(wèn)，機(jī)智詼諧均得到包括MCEP員工、所訪法官、檢察官、律師的高度認(rèn)可。美國(guó)行程雖然短暫，但此次訪學(xué)的圓滿成功能夠激勵(lì)更多的法學(xué)院學(xué)子努力學(xué)習(xí)理論知識(shí)，并付諸實(shí)踐，通過(guò)更多的 途徑了解國(guó)外的司法制度，亦推動(dòng)我院涉外法律人才培養(yǎng)工作深入進(jìn)行。

（供稿人：陳亮）